i18n

Domain inferred from 11 atoms across the corpora.

11 atoms

Atom counts by kind

Kind	Count
transform	2
anti-pattern	1
fact	1
feedback	1
pattern	1
principle	1
rule	1
scope	1
term	1
type	1

Sample atoms

anti-pattern @community

Flag As Language

Using a national flag icon to represent a language in a language switcher. Flags signify nation-states, not languages — the mapping from flag to language is many-to-many, often contested, and can offend or confuse users …

i18n ↗ 5 · q4.0

fact @community

Bidi Direction

The Unicode Bidirectional Algorithm (UAX #9) defines how mixed-direction text is laid out: paragraph-level direction (set by `dir='rtl'` or auto-detection from first strong character) plus per-character direction inheren…

i18n ↗ 6 · q4.0

feedback @community

Feedback I18n Launch V1

Accumulated execution feedback for first-release i18n rollouts using @community/collection-i18n-ready-component.…

i18n ↗ 5 · q4.0

pattern @community

Icu Message Format

ICU MessageFormat is the industry-standard syntax for parameterized translatable strings.…

i18n ↗ 5 · q4.0

principle @community

No String Concat

Every user-facing string must be a single, complete sentence template owned by the translation pipeline.…

i18n ↗ 6 · q4.0

rule @community

Cjk Line Break

Containers that may render CJK text MUST set `lang` correctly on the HTML element (lang='ja', 'zh-Hans', 'zh-Hant', 'ko') and use `line-break: strict` (or `normal` with explicit `word-break: keep-all` where words must no…

i18n ↗ 5 · q4.0

scope @community

Scope Localized Product

Defines applicability for atoms whose guidance applies only to product surfaces that ship to multiple locales (≥ 2 supported languages).…

i18n ↗ 5 · q4.0

term @community

Bcp 47

Best Current Practice 47, the IETF document collection (currently RFC 5646 + RFC 4647) defining the syntax and use of language tags.…

i18n ↗ 5 · q4.0

transform @community

Transform Locale Fallback Chain

Computes the BCP 47 locale fallback chain for a requested locale tag. Implements RFC 4647 'Lookup' algorithm: try the most specific tag, then truncate subtags from the right, fall through to a default.…

i18n ↗ 5 · q4.0

transform @community

Transform Relative Time Format

Formats a date as a localized relative time string ('5 minutes ago', 'in 2 days', 'last month') using the platform `Intl.RelativeTimeFormat` API.…

i18n ↗ 5 · q4.0

type @community

Type Locale Tag

Schema for a locale identifier conforming to BCP 47 (RFC 5646), the IETF standard for language tags. A locale tag combines language, optional script, optional region, and optional variants (e.g.…

i18n ↗ 6 · q4.0